O contabilista certificado deverá contratar um colega para o substituir.
Baseie a minha resposta no Art.º 12 do EOCC, que diz o seguinte
"O contabilista certificado suplente é um contabilista
certificado que está indicado como suplente do contabilista
certificado para o exercício da atividade profissional
como definida no n.º 1 do artigo 10.º das entidades em que
for nomeado como contabilista certificado suplente, pelo
representante legal das referidas entidades.
2 — O contabilista certificado suplente pode assumir
a todo o momento as funções definidas no n.º 1 do artigo
10.º, por motivo de impedimento do contabilista certificado
nomeado, desde que solicitado por este.")
Neste sentido, achei que as respostas que mencionam o cliente, eram de excluir.