Fatura para os Estados Unidos

Boa tarde.

Gostaria de obter opinião sobre o seguinte caso:

Empresa A imprimiu uns cartões comerciais a mando da Empresa B,que tem morada fiscal na Ilha de Man, mas está coletada para efeitos de IVA em Portugal (NIF começa com 9).

Alguns dos cartões seriam para enviar para os Estados Unidos da América para a Empresa C, que faz parte do mesmo Grupo de Empresas que a Empresa B.

Inicialmente emitiu-se uma fatura endereçada à Empresa B, liquidando IVA e explicando na fatura que a mercadoria tinha sido encomendada e seria paga pela Empresa B, mas a entrega seria na empresa C. A Alfândega nacional não autorizou o despacho por a fatura conter IVA.

O caminho será anular a fatura e emitir a fatura à empresa C. No entanto o que se deve colocar como NIF na fatura, uma vez que nos Estados Unidos não existe NIF? deverá ser deixado em branco ou colocar o NIF 999 999 990?

Muito Obrigado

Em branco ou NIF americano (lá o sistema é diferente, uma trapalhada, e varia de estado para estado, e há ainda mais uma versão federal, mas o número equivalente ao VAT é facultativo, pelo que não se põe nada se nenhum for fornecido).