Recibo verde cliente estrangeiro

Boa noite! Será que me podem ajudar nesta questão? Fiz um trabalho de tradução para um projeto de uma universidade finlandesa. Agora preciso de lhe enviar um recibo para que me façam o pagamento mas não tenho o número fiscal deles. Posso passar um recibo-verde normalmente mas sem o NIF? Ou devo proceder de outro modo? Muito obrigada!

Sem o NIF não me parece que consiga emitir o recibo.

Olá! 

Tem que ter nif!

Cumprimentos,
Liliana Ferreira

Bom Dia,

Penso que tem duas soluções:

1º ou contata a universidade e solicita o NIF pois trata-se de um projeto para um país comunitário e implica uma contabilização diferente.

2º se não conseguir o NIF registe como consumidor final, ao passar "recibos verdes" também pode fazer para consumidores finais.

Espero ter ajudado 

Olá a todos,
Tenho uma questão semelhante...
Comecei a trabalhar, como freelancer, para a UNOPS, que é um orgão das Nações Unidas, com sede na Dinamarca. Hoje fizeram-me o primeiro pagamento, e quando lhes pedi o VAT para emitir o recibo, disseram-me que não tinham VAT (nem sabia que isso era possível). Disseram-me que a única coisa que podiam fazer era emitir um certificado de pagamento, que pode ser usado para declarações fiscais... Como é que devo fazer? Como é que posso emitir um recibo sem VAT? Desde já obrigada...

Do lado esquerdo do NIF do adquirente tem um campo para colocar o país.
Apartir daí a parte do formulário transforma-se e no NIF passa a ser para colocar NIF ou outro documento de identificação, e o campo morada desaparece.

Desde já obrigada pela resposta... mas isso não me resolve o problema porque continuo sem ter nenhum número de documento da instituição para lá por. Não sei se terá que ver com o facto de serem isentos de impostos na Dinamarca e por isso não terem nenhum "número fiscal"?

Para referência a quem tenha esta questão: o contabilista disse-me para passar o recibo sem contribuinte, selecionando como país "Portugal" e emitir o recibo com IVA.