Boa tarde colega,
Pelo que percebi da interpretação desses dois campos, o campo 403 apenas é aplicável a contribuintes enquadrados no art.º 151º do CIRS ou, mesmo possuindo um CAE, seja possível encontrar no art.º 151º uma atividade correspondente . Por exemplo, um formador pode estar "inscrito" com um CAE, mas se verificar existe a mesma categoria no CIRS. Logo, irá para o campo 403.
Uma vez que neste caso não existe nenhuma "relação" entre o CAE do seu cliente e a tabela do art.º 151º, deverá registar os valores no campo 404.
Cumprimentos
Patrícia Oliveira
Excelente