Boa tarde,
Se a entidade que emite a fatura é espanhola (suponho eu), sujeito passivo em Espanha, e se na fatura estão todos os elementos das empresas (Nome, morada, NIPC,...), então a fatura é emitida com IVA isento.
Sendo depois o IVA liquidado em Portugal.