Se está a pagar algo que já estava em saldo na sua contabilidade então abate esse saldo por contrapartida do pagamento.
Se vai reclamar posteriormente não tem de lançar nada. Se o seu pedido for deferido, então quer dizer que será reembolsado. Nesse momento reconhecerá um rendimento.