Sim.
Para os portes não serem volume de negócios da loja os portes teriam que ser facturados pelos CTT em nome do cliente da loja, e posteriormente os portes teriam que ser reembolsados pelos clientes da loja à loja pelo preço de custo, com o lucro zero.
Supondo que a factura dos portes está em nome da loja, os portes são parte da venda.
E quanto a mencionar na factura, tal pode ser incluída no preço do bem vendido ou mencionado à parte, mas talvez seja melhor mencionar à parte, para coincidir com aquilo que foi mostrado pelo site.
Excelente